Написать

«Onegin» на языках мира

«Onegin» на языках мира
13.05.2024
6 июня в 18.00 приглашаем на поэтический вечер, посвященный 225-летию со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина.

По предварительным подсчетам пушкинистов роман в стихах «Евгений Онегин» переведен на 75 языков народов мира и звучит сегодня в более чем 300 вариантах переводов. Сюда официально включены полные, частичные, фрагментарные, исправленные, редактированные варианты переводов.

На поэтическом вечере, который пройдет в нашей библиотеке в день рождения А.С. Пушкина, отрывки из «Евгения Онегина» прозвучат на разных языках мира - английском, французском, испанском, китайском, арабском, армянском и других.... Например, знаменитое «Письмо Татьяны» мы услышим на французском языке, поскольку писала его пушкинская героиня именно на французском.

В мероприятии примут участие студенты кафедры русский язык как иностранный Владимирского госуниверситета.

Место встречи: пр-т Строителей, 23